Está sendo mais leal a um judeu que ao seu próprio sangue.
Znaèi da ti pretpostavljaš Jevreja svojoj roðenoj krvi.
Por que ele está sendo preso?
On je uhapšen? On je pisac.
Por que está sendo tão legal?
Zašto si tako ljubazna i sreæna?
Por que está sendo tão legal comigo?
Zašto si toliko ljubazan prema meni? Nisam.
No que está sendo descrito como um ataque terrorista, um atirador abriu fogo contra um esquadrão da Polícia Federal no saguão da Rekall, no centro de Fremont.
У ономе што је описано као терористички напад, усамљени стрелац отворио је ватру на одред Федералне полиције у Риколу у центру Фримонта.
Por que está sendo tão idiota?
U redu, zašto si takav seronja?
Acho que está sendo um pouco dramático.
Ја мислим да ти мало драматизујеш.
Você está sendo preso pelo assassinato do assistente da promotoria, Alberto Garza
Uhiæeni ste zbog ubojstva pomoænika Okr. tuž. Alberta Garze.
Não acha que está sendo um pouco paranoico?
Ne misliš da si malo paranoièan?
Por que está sendo tão gentil?
Zašto je tako draga prema nama?
O Sr. Weasley está sendo bem cuidado.
Gospodin Vesli je u dobrim rukama.
Por que está sendo tão bom comigo?
Зашто си тако добар према мени?
Está sendo muito dura com você mesma.
Mislim da si bila prestroga prema sebi.
Por que está sendo legal comigo?
Hej, zašto si tako draga prema meni?
Por que está sendo tão boa comigo?
Zašto si tako fina prema meni?
Está sendo muito duro consigo mesmo.
Da si previše strog prema sebi.
Por que está sendo tão chata?
Kretenko, ko ga je briga za to?
Ele está sendo apagado da existência.
On će biti obrisano iz postojanja.
Está sendo muito dura consigo mesma.
Ne budi previše stroga prema sebi.
E a arte da conversa está sendo substituída; perigosamente, acho eu; pela transmissão individual.
A umetnost razgovaranja, bojim se, biva zamenjena ličnim emitovanjem.
Conhecemos pessoas que são assim conversando, e é muito difícil conversar com alguém quando você sabe que está sendo julgado e, ao mesmo tempo, aquém das expectativas.
Poznajemo ljude koji su takvi u razgovorima, i veoma je teško slušati nekoga, ako znate da vas procenjuje i pronalazi nedostatke, u isto vreme.
0.96660494804382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto si tako fin prema meni? 